Lingoblog har tradition for at bringe artikler på forskellige sprog: først og fremmest dansk og engelsk, men lejlighedsvist også spansk, nederlandsk, russisk og tysk. Lingoblog er stolt af også at kunne dele indlæg på et andet sprog fra rigsfællesskabet: færøsk, med boganmeldelser af Nadja Joensen.
Denne biografi om Sanna Dahl henvender sig til læsere med interesse for Færøernes historie, medicinens udvikling og kvinders rolle i samfundet gennem det 20. århundrede. Gennem samtaler med bl.a. Sannas børn og andre nære relationer samt via hendes omfattende brevkorrespondance og egne forskningsbaserede skrifter får læseren et dybt og nuanceret portræt af en kvinde, der gik foran.
Sanna Dahl (1915-2011) var en af de første færøske kvindelige læger. Hendes liv og karriere er en fortælling om faglighed og mod, i en tid præget af store samfundsforandringer, krig, rejser og kampen for adgang til uddannelse – særligt for kvinder.
Bogen følger hende fra barndommen på Færøerne, hvor skolegangen dengang ikke var baseret på alder, men evner. F.eks tager hun videre til Tórshavn som 13-årig og videre til Danmark som 16-årig for at læse videre. Det krævede både mod og vilje – især for en ung kvinde i den tid. Hun viste en stærk vilje til at lære, rejse og bidrage.
Hun studerede og arbejdede i flere lande, også under krigen, og mødet med verden satte tydelige spor i hendes liv og virke. Gennem radioens nyhedsudsendelser, hendes nysgerrighed og utallige breve til familie og venner, får man indblik i både det personlige og det politiske landskab hun navigerede i. Hendes videnskabelige tilgang kommer også til udtryk i de bøger og skrifter, hun selv bidrog med gennem sin arbejdserfaring.
Bogen beskriver også hendes rolle som mor, hustru, veninde og kollega. Da hun vendte hjem til Færøerne for at genforenes med sin mand og søn, fortsatte hun sit arbejde på sygehuset i hovedstaden og var en aktiv del af sundhedsvæsenets udvikling – både fagligt og menneskeligt.
Bogen illustrerer også tydeligt varme og menneskelighed foruden den imponerende fortælling om hendes liv og karriere, og viser, hvordan hun formåede at kombinere karriere og familieliv med stor omsorg og dedikation.
Bogen samler en enestående mængde viden, erindringer og dokumentation i én samlet fortælling. Det er en bog, man læser med både beundring og respekt – og som samtidig giver indsigt i en vigtig periode i færøsk og nordisk historie.
Bogfakta: Martin Næs og Flóvin Þór Nygaard Næs: Sanna Dahl. Sprog: Færøsk. Forlag: Sprotin. Biografi.
Illustrationer: forskellige billeder fra hendes liv og andet relevant for det skrevne i bogen.
Nadja Joensen har en baggrund inden for salg, markedsføring og kommunikation. Hun arbejder som marketing- og kommunikationskoordinator for foreninger og har en særlig interesse for sit faglige felt samt grafisk design og sprog. I sin fritid laver hun digitale magasiner.
