Hispanofonía y panhispanismo. Unidad en la diversidad en el contexto de la globalización

unspanishday

Señala la tradición que el 23 de abril celebramos el Día del Idioma Español (y del Libro), eligiendo para fecha tan señalada la efeméride de la muerte de Cervantes. No parece casualidad que un autor, precisamente español, y castellano, se erija involuntariamente en el adalid y representante simbólico de nuestra lengua. Como tampoco lo parece que la elección del término adoptado para designarlo, español o castellano, carezca de unanimidad y sea constante motivo de diatribas y discusiones intelectuales.

La lengua que hablamos unos quinientos millones de usuarios [1]  (seiscientos si se suma a quienes tienen una competencia limitada) es extensísima y, por ende, de enorme variación lingüística. Esta variedad, léxica, fonética y, en menor medida, gramatical, no ha sido …

Mi relación amor/odio aprendiendo danés

plazas flag e1670753149755

El concurso de ensayos de Lingoblog, donde estudiantes de secundaria podían enviar sus ensayos sobre el idioma en danés o en otros idiomas, sobre el danés u otros idiomas, ha dado lugar a muchos buenos ensayos. Este ensayo ganó la tercera categoría: “ensayo en un idioma extranjero”. Lingoblog agradece al Nacional Center for Fremmedsprog – Vest por su apoyo y a todos los miembros del jurado por sus esfuerzos. El jurado y los jueces quedaron impresionados por el nivel, y no ha sido fácil elegir un ganador. ¡Felicitaciones Sofía Plazas! Ha escrito su ensayo en español, el cual publicamos aquí en una traducción danesa, y luego en el español original.

Ej jurado escribió:

Ensayo bien escrito sobre los desafíos de