Kaffe eller kaff’? – ja, det er spørgsmålet!

COLOURBOX59583072 scaled e1772009690406

Århus har fået en ny kaffebar. Det er i sig selv måske ingen chokerende nyhed, for vi har da et par stykker eller tre-fire i forvejen. Men den vil sælge en kop kaffe til billig penge! Ok, nu spidser vi naturligvis ører!

Under morgenmaden fredag i vinterferien faldt jeg på stiften.dk over annonceringen af Århus’ nye kaffebar – ups ja, jeg sad med min telefon og min skål med havregryn, men jeg var alene, det var jo vinterferie, og det er kun mig der skulle arbejde, resten af familien sov! Jeg scrollede altså overskrifter, og min professionelle nysgerrighed blev vakt da jeg så denne her: ”Familie åbner ny kaffebar i Latinerkvarteret: Billig kaffe med århusiansk dialekt”. Det måtte jeg læse …

Kan AI og modersmålet danne bro det til danske sprog?

Skaermbillede 2026 02 19 kl. 12.53.33 e1771511604582

I dag markerer Lingoblog Den Internationale Modersmålsdag med et indlæg fra Modersmål-Selskabets leder, Mikael Fabrin.

At stille et spørgsmål er en af de mest fundamentale handlinger i menneskelig kommunikation. Det er en såkaldt sproghandling, en social invitation, der kræver en reaktion fra modtageren. For en nyankommen udlænding i Danmark er evnen til at formulere et forståeligt spørgsmål derfor en adgangsbillet til deltagelse i samfundet.

Men for kursister på Danskuddannelse 1 (DU1), der ofte har kort skolebaggrund, er billetten dyr. Statistikkerne fra Udlændinge- og Integrationsministeriet taler deres eget tydelige sprog: Der sker et markant frafald allerede på de første moduler på samtlige danskuddannelser. Evnen til at stille spørgsmål indgår i testen på alle de første begyndermoduler, og det er min klare …

Moltbook – Nu har botsene deres helt egen SoMe-platform!

Skaermbillede 2026 02 08 170341

Ja, du læste helt rigtigt. Der findes i dag en digital platform for social interaktion mellem.. bots! Siden blev lanceret d. 28. januar i år, og efter knap et par uger online er der allerede over 1.5 mio. brugere, og tallet stiger fra dag til dag!

Skaermbillede 2026 02 08 161558

 

Den er bygget som en slags reddit for bots og er organiseret i emne-specifikke tråde, som hedder submolts og som handler om alt mellem den virtuelle himmel og jord. Mennesker er tilladt, men kun som tilskuere – selvom i praksis ser det ud til, at mennesker ved at copy/paste et par linjer kode sagtens kan logge på, da der ikke er nogen decideret verifikationsproces. Prøv ellers at forestille dig, hvis der skulle gennemføres …

Boganmeldelse: Når sproget vokser sig større end virkeligheden

Lingoblog forsider

Anmeldelse af “Magt og overmod – om sprogets storhedsvanvid i ledelse og arbejdsliv“. Mikkel Toxvig. 2025. København. Samfundslitteratur.

Inflationen i dagligvarepriser har i 2025 nok fået flere af os til at lægge det hakkede oksekød tilbage i frysedisken. Måske nogle gange med den overvejelse i baghovedet, om den voksende afstand mellem dem, der har mere end nok, og dem, der ikke har så meget, rummer kimen til aggression; om vi vokser os for langt fra hinanden. Inflation og inflationens konsekvenser er også emne for Mikkel Toxvigs bog Magt og overmod. Imidlertid er det ikke den økonomiske inflation, men derimod den sproglige, der er Toxvigs emne. Det er fx en bil, der er blevet til “en bæredygtig bevægelsesløsning”

Hvis jeg var en enevældig sprogdiktator …

COLOURBOX47811268 scaled

På en måde er vi alle fanger af vores modersmål. Ureflekteret kan vi godt lide at tro, at den måde, vi taler på, er naturligt og sundt, mens andre sprog er eksotiske og hengiver sig til vrøvl, som ingen kristen person kan forstå. Samtidig indser vi nok dybt inde, at talere af disse sprog kunne se os på samme måde.

I mine mere megalomane øjeblikke har jeg nogle gange spekuleret på, hvilke ting jeg gerne ville introducere i svensk, hvis jeg blev en almægtig diktator. Lad os nu huske, at lingvister ikke skal have meninger om “gode” og “dårlige” sprog, men nogle gange er det stadig forbandet svært ikke at blive ramt af en følelse af: “Hvorfor har vi ikke