Den 2. december viser biografen Øst for Paradis filmen ”Stille Lys” i rammen af ”mine aftener i Paradis”. Filmen præsenteres den aften af den kendte aarhusianske forfatter Jonas Eika, vinder af bl.a. Nordisk Råds Litteraturpris. I filmen tales der en særlig variant af et mindretalsprog, plattysk. Joost Robbe forklarer … ↪
TÜRKÇE: Ünlü Kafkas Ubihca dilinin son abidelerinden (konuSan) olan Tevfik Esenç, 7 Ekim 1992 hayatini kaybetti ve son yolculuğuna uğurlandi. Sadece danimarkali Ole Stig Andersen son fotoğraflari Cekebildi. Bu kendince bir ilk ve Tevfik Esenc kendisiyle beraber ünlü Ubihca dilinin ( kendine özgü 80 ünsüz sesli olan Ubihca) sonsuza veda … ↪
I 1992 overværede Ole Stig Andersen begravelsen af en mand – og med ham, et sprog. Han rejste gennem Tyrkiet, og som sproginteresseret ville han gerne besøge den berømte mand Tevfik Esenç, der var kendt som den sidste, der kunne tale sproget ubykh. Esenç blev 88 år, sproget måske … ↪
På vores engelske side bringer vi i dag Sofia Navarros interview med Daniel Huircapán fra Argentina, som er en af de få talere af sproget Günün a yajüch.
Reviving an indigenous language: an interview with Daniel Huircapán
På vores engelsksprogede hjemmeside kan man nu læse om 2019 som internationalt år for indfødte sprog: 2019 – International Year of Indigenous Languages.
Indlægget er også tilgængeligt på nederlandsk: 2019 – Internationaal Jaar van de Inheemse Talen.
I Nordamerika tales mere end 200 indianersprog, som tilhører mere end 50 forskellige sprogfamilier. Takket være internettet, ikke mindst Youtube og Vimeo, er det nu muligt at høre en del af dem. Her kommer tredje og (indtil videre) sidste del af en føljeton, som præsenterer klip på over 30 indianersprog. … ↪
I Nordamerika tales mere end 200 indianersprog, som tilhører mere end 50 forskellige sprogfamilier. Takket være internettet, ikke mindst Youtube og Vimeo, er det nu muligt at høre en del af dem.
Her kommer anden del af en føljeton, som præsenterer klip på over 30 indianersprog. Første del findes her… ↪